Андрій Портнов. Історії для домашнього вжитку

Андрій Портнов. Історії для домашнього вжитку. Есеї про польсько-російсько-український трикутник пам’яті. — К.: Критика, 2013

Символічно присвячена пам’яті Ярослава Ісаєвича і Дмітрія Фурмана, нова книжка історика Андрія Портнова містить есеї, написані протягом 2002–2013 років й оприлюднені як на шпальтах «Критики» і ще низки вітчизняних часописів, так і в малодоступних тут іноземних періодиках, як-от російсько-американський «Ab Imperio», французький «Anatoli. Dossier

Représentations du monde dans l’espace postsoviétique» і «Le Débat», польський «Arcana», чеський «Babylon», російські «Вестник общественного мнения», «Неприкосновенный запас» й «Уроки истории», британський «Journal of Genocidal Research», на сайтах Historians.in.ua, «Memory and War», Політ.ua тощо.

РАСШИФРОВЫВАЯ ДАЙМОНА

Мне бы хотелось поведать вам об одной из глубочайших идей, дошедших до нас из Греции и имеющих отношение к нашей природе, целям и судьбе. Как известно, заключительная часть «Государства» Платона посвящена повествованию Сократа о мифе об Эре Памфилийском; это имя означает «Обыватель». Как и во многих великолепных историях, в этом сказании зашифрованы необыкновенные сведения, донесённые до нас с помощью мощных метафор. По-видимому, Эр был тяжело ранен в битве, и люди сочли его за мёртвого, когда нашли тело. В результате его тело водрузили на погребальный костёр и готовятся сжечь, но, к счастью, Эр вдруг оживает и рассказывает всем, где он был и что изведал в глубине другого мира.

Видите ли, оказывается, всё это время Эр переживал опыт выхода из тела! Его душа вышла из тела и вместе со многими другими совершила путешествие в божественное место, где людей подвергали суду, лететь ли им на небеса, или же падать вниз под грузом плохих поступков, висящих на спинах.

Я СОТКАНА ИЗ СВЕТА И ТЕПЛА.

Я соткана из света и тепла,
 Из слёз дождя и тёплых вздохов ветра,
 Из золота Земли и неба серебра,
 Из слов любви и всех надежд на свете.

 Я соткана из красок голубых
 И птичьих песен на рассвете,
 Туманов над рекой, дождей грибных
 И мудрых слов большой планеты.